TUNELE 3: IN CADERE LIBERA de Roderick Gordon si Brian Williams

Wow! TUNELE, oh my God, oh my God, oh my God! A fost SUPER!!! Gata, incetez; ma comport irational si totusi… A fost atat de tareeee! Imi vine sa sar in sus si in jos si sa tip: aaaaaaa! OK, am inteles, nu mai strigati, incetez.

Deci dupa ce am inceput serios sa citesc aceasta carte (adica in ultimele doua zile, pentru ca inainte tot eram intrerupt) nu m-am mai  putut opri. Cred ca aratam mai rau decat o persoana care tocmai isi injectase o doza serioasa de hasis. De fapt citesc de seara trecuta de la ora 6:00. Noaptea precedenta nu cred ca am dormit mai mult de jumatate de ora. M-am oprit din lectura la ora 4:00 dimineata si apoi am incercat sa adorm: inutil! Ma tot gandeam la Will, la Chester, la Styx si Dominion si la cele doua Rebecca (personajele mele favorite). Dupa ce timp de o ora m-am intors de pe o parte pe alta reusind sa adorm doar cateva minute, am aprins lumina, am luat cartea si mi-am continuat administrarea de narcotice 😀 … Asta pana la ora 8:00 cand tata s-a trezit si a venit pana in camera mea. M-am prefacut ca dorm. Dupa ce a plecat mi-am reluat lectura. Oricum, gata cu asta. Sa va spun mai bine despre carte.

Primul lucru care este observat la TUNELE 3 este complexitatea. Cu toate acestea nu pot spune ca aceasta se deosebeste prea mult de cea din volumul doi al seriei. Poate ca doar spre final se vede ca totul devine putin mai greu de inteles.

Personajele sunt exceptional conturate, in special cele doua Rebecca, care au un rol din ce in ce mai important in actiunea cartii. Apar si personaje noi si, lucrul care mi-a placut cel mai mult, este schmbarea atitudinii unui personaj care devine uluitor de puternic. Nu ma credeti? Atunci imaginativa o persoana care rezista un timp uluitor de indelungat Luminii Intunecate. Ei, acum ce mai ziceti?

Actiunea este… pe putin spus surprinzatoare. Intamplarile devin tot mai profunde, mai adanci, atat la propriu cat si la figurat si in sfarsit aflam despre ce este vorba in legatura cu conceptul „Gradinii celui de-al doilea Soare”. Si credeti-ma, e uimitor!

Se lucreaza pe doua planuri, autorii (o sa spun imediat ceva legat de asta) bazandu-se pe jocul psihologic care trece de limitele obisnuite intalnite in romane. Totul este atat de intens incat te face sa-ti pierzi capul.

Legat de ce carte o sa incep in continuare, exista doua varinate: ori incep CIRCUL FANTASIA, ori nu mai incep nimic si ma ocup de scris la propriile proiecte. Stiu, am zis ca incep SFIDAREA, dar inca nu am primit-o. Si sincer ma bucura lucrul acesta! De ce? Pai pentru ca orice carte as citi dupa TUNELE 3 mi s-ar parea cu siguranta insignifianta ca valoare… cred ca exceptie face seria HARRY POTTER 🙂 Si nu are rost sa stric o lectura la o carte buna ca SFIDAREA. De fapt chiar sper sa nu o primesc in curand pentru ca sunt sigur ca voi ceda tentatiei de a o citi si o voi desconsidera. Nu cred ca o sa scap de mania cu IN CADERE LIBERA in urmatoarele saptamani.

Mai sus am promis ca o sa spun ceva despre autori. Ei bine, uitati despre ce e vorba. In urma recenziei lui Doru mi-a revenit in gand pagina de copyright pe care o vazusem inainte sa ma apuc de lectura si in care scria ca drepturile pentru text ii apartin exclusiv lui RODERICK GORDON. Doru explica: RODERICK a scris totul, in timp ce BRIAN a venit cu ideile. Acum va intreb: cum sa poata sa fie scrisa o carte fara idei?!! M-am enervat rau de tot cand am vazut pagina aceea pentru motivul ca stiu ca randurile se pot asterne foarte usor pe hartie (daca nu ai probleme cu gramatica) atunci cand ai subiectul! Dar acesta-i un lucru greu de obtinut. Si nu vorbesc prostii, ci va spun din propria experienta. Atunci cand mi s-a propus sa scriu in colaborare am acceptat fara ezitare, iar partenerul mi-a spus ideea ce s-a dovedit a fi GENIALA! Eu nu as fi reusit sa ma gandesc la asa ceva; prin urmare rezulta ca intr-un parteneriat exista egalitate, adica ambii scriitori participa in mod egal la construirea universului fictional. Desi, daca privesti totul dintr-un alt punct de vedere, iti trebuie talent pentru a scrie, chiar si cu ideile altcuiva. Multumesc Shauki pentru ca m-ai facut sa inteleg asta! Gata, ma opresc… oricum tema este mult prea vasta pentru a putea fi discutata in acest articol.

Si acum, revenind la subiect, cartea este EXCEPTIONALA, SUPERBA… no more words! Cititi si convingeti-va!

Titlul original: Freefall

Titlul romanesc: In cadere libera

Autori: Roderick Gordon si Brian Williams

Editura originala: The Chicken House

Editura romaneasca: Corint Junior

Traducator: Dan Dobos (Sincere felicitari! O traducere fara cusur!)

Nota data de mine: + + + + + (Doamne, as da mai mult daca ar fi posibil!)

Anunțuri

Ajutor, va rog!

Va cer ajutorul intr-o chestiune de viata si de moarte 🙂 . Ce credeti, ce ar trebui sa incep mai intai, dupa terminare cartii TUNELE 3: IN CADERE LIBERA – romanul acesta este exceptional, o sa il devorez in timp record – la care am terminat deja prima parte?

1. SFIDAREA de SUZANNE COLLINS

2. CIRCUL FANTASIA de MARGARET MAHY (la care nu am apucat sa citesc decat 50 de pagini pentru ca apoi a sosit – neasteptat de repede, spre fericirea mea – TUNELE3)

3. SPLIT de TARA MOSS (pe care am tot amanat-o atata timp…)

4. QUANTICO de GREG BEAR

5. THE BOOK OF LOST TALES VOL. 1 de J. R. R. TOLKIEN

6. EVADATE DIN CASTELUL CANT de K. P. BATH

7. REGINA MARGOT de AL. DUMAS

8. DUNE de FRANK HERBERT

9. THE GREAT GATSBY de F. SCOTT FITZGERALD

10. UN VEAC DE SINGURATATE de GABRIEL GARCIA MARQUEZ

11. THE LORD OF THE RINGS de J. R. R. TOLKIEN (de recitit a treia oara pentru ca maestrul TOLKIEN scrie exceptional)

Nu-i asa ca este greu de decis?

MAI INTUNECAT DECAT CREZI apare la Gaudeamus!

Pe langa cartile de la Corint Junior ce vor aparea la targul de carte Gaudeamus – carti prezentate de amicul Shauki – vom avea parte si de cateva lansari din partea editurii Leda, dintre care cea mai interesanta mi s-a parut MAI INTUNECAT DECAT CREZI de JACK WILLIAMSON.

Desi a aparut deja pe site-ul Corint, romanul va avea debutul oficial la Gaudeamus, alaturi de alte carti pe care le puteti gasi pe acelasi site. Intr-o traducere de Monica Taliu, MAI INTUNECAT DECAT CREZI are 368 de pagini de format 13/20.

Profesorul Lamarck Mondrick s-a intors din indepartatele deserturi asiatice cu o ciudata si sinistra lada… dar inainte sa poata dezvalui lumii uluitoarea sa descoperire, ceva l-a redus la tacere pentru totdeauna.

Și in vreme ce vaduva lui Mondrick ajunge intr-un sanatoriu, iar asistentii lui incep sa moara pe rand, ziaristul Will Barbee, fost student al lui Mondrick, descopera o conspiratie ce ameninta intreaga rasa umana.

Oare exista cu adevarat vrajitori, si cine este Fiul Noptii? Va putea Barbee sa se impotriveasca sinistrului complot, sau se va lasa atras in el, intr-un chip inimaginabil?

 

Ce parere aveti: o coperta ca aceasta vinde cartea, nu-i asa 🙂 ?

P.S. – Am inceput lectura la CIRCUL FANTASIA de MARGARET MAHY, asa ca in curand va aparea si o recenzie!

 

THE AMBER SPYGLASS de Philip Pullman

Si uite si a doua carte de PHILIP PULLMAN pe care o termin! Si tin sa anunt ca THE AMBER SPYGLASS a fost chiar mai buna decat THE SUBTLE KNIFE! Da, ati auzit bine, am facut o afirmatie ce pana si mie mi s-ar fi parut ridicola inainte sa incep sa citesc cartea de fata.

Trebuie sa intelegeti un lucru in legatura cu ultimul volum al trilogiei HIS DARK MATERIALS: actiunea e intensa, iar cand spun asta vreau sa zic ca e inimaginabil cum de poate un scriitor sa obtina un asemenea efect… e uluitor, ce sa mai ocolim! Pot spune cu siguranta ca acesta este unul dintre cele mai bune fantasy-uri citite anul acesta!

Acum o sa va ofer sinopsis-ul cartii (care o sa va spuna povestea mai bine decat mine) si apoi o sa mai adaug cateva lucruri:

Will este purtatorul pumnalului. Acum, insotit de ingeri, are misiunea de a livra aceasta arma puternica, mortala, Lordului Asriel – la cererea tatalui sau muribund.

Dar cum ar putea sa-l caute pe Lordul Asriel cand Lyra a disparut? Doar cu ajutorul ei poate poate dezlega numeroasele mistere care nu-i dau pace. Cele doua mari puteri ale multor lumi s-au ridicat pentru razboi si Will trebuie sa o gaseasca pe Lyra, fiindca impreuna au de purtat propria lor lupta, o calatorie inevitabila care il va duce pana in lumea celor morti…

Interesant, nu? Hai ca ma las pagubas daca nu v-am facut deloc curiosi :))

Si daca veti citi aceasta carte veti mai observa ceva:

1. Cartea e complexa, chiar foarte complexa, lucru ce se datoreaza partial si intinderii destul de mari – varinata in limba engleza are 550 de pagini.

2. Persoanajele – inclusiv cele ce apartin lumii fantastice – sunt atat de bine conturate incat pur si simplu par reale, extrem de verosimile – daca nu ma credeti va trebui sa cititi!

3. Romanul are o nuanta accentuata de basm (adica mai mult decat de obicei in cazul genului fantasy), dar cu toate acestea nu o sa va plictiseasca si in plus intamplarile sunt perfect credibile.

HIS DARK MATERIALS este cu siguranta una dintre cele mai bune serii scrise vreodata, iar PHILIP PULLMAN este un adevarat geniu!

Titlu: The Amber Spyglass

Autor: Philip Pullman

Editura: Scholastic Children’s Books

Editura la care cartea va fi publicata in Romania: Humanitas

Nota data de mine: + + + + + din 5

TUNELE 3 s-a lansat!

Da! Ura! Astazi, intr-un final, dupa o lunga asteptare, etc, etc… TUNELE 3: IN CADERE LIBERA s-a lansat!

A treia carte din seria de succes scrisa de RODERICK GORDON si BRIAN WILLIAMS, este tradusa de genialul traducator Dan Dobos, are 640 de pagini de format 13/20 si poate fi comandata de aici.

In timp ce se prabuseste prin putul subteran, se pare ca lui Will Burrows, baiatul de paisprezece ani, i-a venit sfarsitul. Este insa doar inceputul unei noi aventuri inspaimantatoare, in care va avea de-a face cu paianjeni carnivori uriasi si cu mortalele Straluciri. Mai rau decat atat, gemenele Styx nu au renuntat la planul lor diabolic.

 

Deschide si citeste la pagina 111!

DUNE intr-un nou format!

DA! In sfarsit! Astazi, 19 noiembrie 2009, editura Adevarul Holding a lansat primul volum din DUNE de FRANK HERBERT. Cartea are 400 de pagini de format 13/20, este tradusa de Ion Doru Brana si poate fi achizitionata de la chioscurile de ziare la numai 10,99 lei.

Al doilea volum urmeaza sa apara joi, 26 noiembrie.

Si dupa cum ma asteptam in colectia 100 de carti pe care trebuie sa le ai in biblioteca vor fi publicate romane din ce in ce mai bune: PROCESUL de FRANZ KAFKA si CEI TREI MUSCHETARI de AL. DUMAS.

Pentru cei ce vor sa citeasca intreaga serie DUNE, aceasta poate fi comandata de pe site-ul Nemira!

Acum inchei… de abia astept sa ma apuc de citit!

Sa reinceapa Jocurile!

UPDATE: Cartile merg la Ghiultu Sabina si respectiv Sorop Silvana. Felicitari si lectura placuta!

Editura Nemira va invita la concurs! Asa ca pentru a castiga unul dintre cele doua volume din SFIDAREA, continuarea bestseller-ului international JOCURILE FOAMEI, trimiteti un e-mail la adresa bookskingdoom@yahoo.com in care sa mentionati numele ultimului adversar pe care Katniss este nevoita sa il infrunte in sangeroasele Jocuri ale Foamei.

O sa ii rog pe castigatori sa imi trimita la aceeasi adresa datele persoanle, imediat ce vor afla rezultatele concursului.

Concursul se va incheia vineri, 20 noiembrie, la ora 20. Succes tuturor!

P.S. – Tin in mod expres sa multumesc Blogului Nemira pentru aceasta ocazie.

Fragment din ATHERTON #2: Rauri de foc!

Dat fiind faptul ca nu am mai postat de mult timp ceva pe blog, m-am gandit sa revin spectaculos… ei, nu chiar. Oricum, mai jos este, dupa cum anunta si titlul, un fragment – mai exact primul capitol – din RAURI DE FOC, cartea a doua a seriei de succes ATHERTON, scrisa de PATRICK CARMAN. De ce am ales sa fac traducerea aceasta. Pai pentru ca vad ca editura CORINT JUNIOR, in ciuda faptului ca aduce pe piata romaneasca titluri din ce in ce mai bune si mai numeroase (Va multumesc ca existati!) publica mai greu unele continuari. Oricum, sper sa va placa!

9780316166737

ATHERTON: Râuri de foc

Patrick Carman


– Capitolul 1 –

EDGAR SE ÎNTOARCE ACASĂ

Era miezul nopţii când Edgar intră în dumbrava de smochini. O linişte grea plutea în aer, iar el se întreba dacă toata lumea dormea, inconştientă de pericolul ce se apropia. Mergând, atingea trunchiurile copacilor pentru a se orienta în întuneric. Deşi fusese plecat doar câteva zile avea ciudatul sentiment se întorsese după o absenţa îndelungată.

Primi paşi pe care îi făcu prin livada îi reamintiră lui Edgar de sentimentul care îl încerca după furişarea în casa, în urma unei nopţi de căţărare. Cât de mult timp trecuse de când înălţimile se conturau neclar, mult deasupra, pe pilonul de stânca. Nu-şi mai amintea cu siguranţă. Şi când se căţărase – cu adevărat – ultima dată, sus, în lumina amurgului, împotriva unui zid interzis? Nici asta nu-şi mai amintea. Timpul părea sa-şi fi pierdut valoarea.

– Nu mai face nici un pas!

Edgar îngheţă. Cineva sări dintr-un copac chiar în faţa lui. Se lăsase pierdut într-un vârtej ameţitor de gânduri şi emoţii, iar acum era prins.

Nu exista nicio sursă de lumină, ci doar acel întuneric obscur, însă Edgar putea distinge un bărbat ce purta un ciomag într-o mană şi o piatra în cealaltă. Dar îi părea ca el cunoaşte dumbrava mai bine decât oricine şi ar fi putut scăpa rapid dacă ar fi dorit, mai ales noaptea.

– Edgar? întrebă bărbatul. Şchiopătând asemenea unui iepure şi încercând să prindă o raza de lumină printre copaci îl văzuse în sfârşit pe cel din faţa sa

– Eu sunt, zise Edgar. Cei doi se cunoşteau din vedere, dar nimic mai mult.

– Am lipsit o vreme, dar acum m-am întors. Sunt unele lucruri pe care oamenii din sat trebuie sa le cunoască. Mă poţi lăsa să trec?

Bărbatul lăsă ciomagul pe care îl purta să-i atârne pe lângă picior şi privi cu atenţie printre ramurile joase ale copacilor, după care ochii i se opriră din nou asupra băiatului.

– Să nu te aştepţi ca totul să fie la fel ca atunci când ai plecat, bâigui bărbatul. Era obosit şi silit sa-i spună unui ţânc veştile rele.

– Du-te pe acolo. Toiagul său indica satul. Edgar îl urmări pe om cum îşi ascunde piatra într-un buzunar şi urcă greoi printre crengi. În timp ce băiatul trecu pe lângă copac omul vorbi.

– E adevărat că ai urcat până în vârful Muntelui şi înapoi?

În întuneric Edgar afirmă cu o mişcare scurtă a capului.

– Da, am făcut-o.

– Şi până in adâncuri – în Deşert – ai coborât şi acolo?

– Da, răspunse Edgar. Se părea că vestea aventurii sale se împrăştiase.

– Nu te cred, mormăi bărbatul. Si chiar nu o credea. Era atât de mult până jos si atât de dificil de escaladat. Nu părea posibil ca cineva – mai ales un băiat de unsprezece sau doisprezece ani – să poate să coboare.

Edgar merse mai departe, cuprins dintr-o dată de dorinţa de a-şi termina cât mai repede misiunea pentru a se putea întoarce la Dr. Kincaid şi Vincent. Avu două întâlniri similare cu cea de dinainte de-a lungul drumului, în care bărbaţi săreau din copaci, îl chestionau şi îl lăsau să treacă. Fiecare dintre ei îl cunoştea pe Edgar din vedere, daca nu după nume. Fusese un orfan liniştit din dumbrava, un bun muncitor, un chip familiar. Circulau zvonuri despre recentele sale peregrinări care erau greu de crezut. Când Edgar ajunse pe platoul din faţa satului, observă un număr surprinzător de bărbaţi treji şi femei mişcându-se în lumina torţelor aprinse. Nu îl văzu pe Domnul Ratikan printre ei şi începu sa se întrebe unde se ascundea stăpânul dumbrăvii.

Edgar se înaintă şi striga printre săteni:

– Sunt eu, Edgar!

Un grup mic se apropie, cu o singură torţa arzândă printre ei şi curând în cele doua grupuri se striga în faţă şi în spate pe măsură ce spaţiul dintre ele se închidea.

– Edgar?

– Da, eu sunt!

– Unde te-ai ascuns?

Când Edgar nu răspunse o altă întrebare umplu golul de linişte.

– Ai văzut-o pe Isabel?

Aceasta întrebare l-a înspăimântat. Când întâlni grupul, văzu că bărbatul care ţinea torţa era Charles, tatăl lui Isabel

– Ai văzut-o, Edgar? întrebă el, îndoindu-se pe un genunchi. Charles ştia că fiica sa îl plăcea pe băiat şi sperase că cei doi erau împreună.

– Nu am mai văzut-o de mult timp, spuse Edgar. Unde este?

Charles avea expresia unui om pentru care ultima speranţă pierise.

– A dispărut, zise el. Vocea îi era plină de durere.

– Ce vrei sa spui?

Charles se ridică, iar băiatul îşi dădu seama că bărbatul purta o povară insuportabilă. O linişte de mormânt se lăsă peste tablou. Edgar se gândi frenetic la toate locurile unde Iabel ar putea fi; nu putea accepta faptul că ea era pierdută. Charles îşi puse braţul în jurul umerilor băiatului si grupul începu să meargă înapoi, spre sat.

– Unde ai fost? întrebă Charles, oprindu-se şi privind în jos spre Edgar. Există zvonuri despre un băiat care s-a căţărat…

Edgar respira adânc preţ de câteva clipe, simţind mirosul dumbrăvii, înainte de a răspunde. Locul mirosea uscat, plin de praf, făcându-i respiraţia să i se întretaie din cauza reliefului unei lumii lipsite de apa, din care ştia prea bine că nu putea scăpa. Şi mai era ceva. Deşi era întuneric, simţea un oarecare disconfort la gândul de a privi în sus şi a vedea că Muntele nu mai există. Fără stânci, pericolul stătea la pândă atât în faţa cât şi în spatele dumbrăvii, în moduri neştiute până atunci şi toate pentru că lumea Atherton-ului era acum plată.

– Am fost în vârf, înainte ca Muntele să se prăbuşească, spuse Edgar. Şi am fost în adâncuri, înainte ca Deşertul să se ridice. Edgar privi spre locul unde odată se înălţa Muntele.

– Dar cred că toate acestea sunt legende acum, pentru că toate stâncile au dispărut. Cumva, avea un sentiment diferit, ca şi cum Charles ar fi vrut să-l creadă.

Continuară să meargă sub coroana copacilor şi când ajunseră la ruinele rămase din sat, un mic grup se adună în jurul unui foc – Charles, Edgar şi alţi câţiva. Băiatul le-a spus tot ceea ce ştia, nelăsând nimic pe dinafară. A fost surprins să vadă că oamenii ştiau deja despre Curăţători, deşi descrierea lui Edgar despre mărimea şi cruzimea lor îi făcu să tresară. La rândul său, Edgar află despre decesul Domnului Ratikan şi bătălia purtată cu Muntele, informaţii noi pe care cu greu îi venea a le crede.

Dar până şi aflarea morţii Domnului Ratikan pălea în comparaţie cu vestea dispariţiei lui Isabel. Edgar întrebă de nenumărate ori despre ea – unde fusese văzută ultima oară, cu cine vorbise, orice era cunoscut. Cu cât afla mai multe, cu atât avea senzaţia că nu era doar vie, ci şi însoţită de cineva. Bănuia că Isabel îl găsise pe Samuel – prietenul său de pe Munte – şi că împreună plecaseră într-un loc unde nu ar fi trebuit să se aventureze.

Sursa

Piratii din Caraibe #4: ON STRANGER TIDES

Da, da, DAAA! Dupa ce Doru mi-a reamintit (si cu ocazia aceasta ii multumesc) de aparitia partii a patra din franciza PIRATII DIN CARAIBE, m-am dus imediat pe IMDB si am aflat ceva ce m-a bucurat nespus!

pirates_of_the_caribbean_on_stranger_tides_logoAm gasit data exacta la care se va lansa filmul in USA: 8 Iulie 2011. De asemenea am gasit si numele filmului (care pana acum mi-a fost necunoscut): ON STRANGER TIDES. Daca as incerca o traducere aproximativa ar fi PE MAREE STRAINE. Dar ma indoiesc ca titlul va fi lasat asa. Mult mai probabil va fi ceva de genul PE VALURI STRAINE. Oricum, las la o parte prsupunerile si va spun ca regizor va fi ROB MARSHAL, iar protagonist, desigur, JOHNNY DEEP!

Nu-mi mai ramane decat sa mor de nerabdare pana in 2011!

 

REGINA ELFA de Oana Stoica-Mujea

Deci, deci, deci… Deci tin sa mentionez ca aceasta carte este FANTASTICA! De mult nu am mai intalnit un roman care sa ma captiveze intr-atat. Atat de profund, atat de… OK, trebuie sa ma opresc putin aici. REGINA ELFA m-a surprins in primul rand prin profunzime! Pot spune fara nicio urma de indoiala ca de la TOLKIEN nu am mai intalnit un asemenea mod de a scrie.

regina-elfa_rgb1A, si apropo de asta, as vrea sa-i cer scuze OANEI daca am ofensat-o cumva. Nu de alta, dar cunosc o persoana (ghiciti cine :)) care considera asemanarea stilului sau cu cel al lui TOLKIEN o jignire… si eu care incerc sa obtin modul acela de a scrie de aproape doi ani! Oricum, am deviat de la subiect…

REGINA ELFA debuteaza cu un sinopsis foarte interesant – mai degraba intrigant -, dar care nu poate fi inteles decat dupa citirea unei anumite parti din carte. Actiunea se invarte in jurul cautarii reginei elfilor, Yassuna, deoarece niciun vlastar cu sange regal nu se mai nascuse in ultimele decenii, iar poporul elfilor decazuse de la maretia de odinioara.

Dat fiind principiul fundamental al vietii elfesti/elpide (prefer ambii termeni) – da, vorbesc despre acea… viata luuuunga – intriga se desfasoara dincolo de orice limite temporale, deci ne putem astepta la complexitate!

Cautarea Yassunei necesita eforturi sustinute din parte lui Voron, iar in aceasta calatorie ne sunt infatisate fiinte ciudate cu caractere si mai ciudate, complexe si dominate de lacomie sau de propriile interese, dar si binevoitoare.

Trebuie inteles ca romanul de fata insista pe partea… intunecata a mintii umane… ops, am gresit, nu numai a celei umane! Astfel isi face aparitia asa-numitul joc psihologic, care de altfel este foarte intens. Deci puteti sa va asteptati la o privire ampla asupra existentei, lucru extrem de interesant in cazul unui nemuritor.

Gata, orice as mai spune e inutil. Trebuie sa cititi cartea aceasta! E nemaipomenita!

Titlu: Regina Elfa

Autor: Oana Stoica-Mujea

Editura: Tritonic

Nota data de mine: + + + + si 1/4 (din 5)